Google is confronting a threat to its dominant search engine as federal regulators launch an attempt to dismantle its internet empire in the biggest U.S. antitrust trial in a quarter century.