Curtains forcing their will against the wind, children sleep, exchanging dreams with seraphim. The city drags itself awake on subway straps; and I, an alarm, awake as a rumor of war, lie stretching into dawn, unasked and unheeded.
I discovered that issue with how it gets converted to spaces with some editors. It’s a hell of a lot more resilient than I thought it would be, to be honest. Random pastes between apps should have nuked some of the characters, I thought.
Just off the top of my head, maybe a browser extension (or an existing one that allows you to parse content) could help detect this stuff.