From my understanding the DVD releases don’t contain music videos but unfortunately I’ve only found edits or recordings of the original airing that include them.
This is kind of similar to only being able to find the directors cut of a movie online.
I would appreciate if someone pointed me in the right direction
It’s intentional. The creator of the show has Beavis and Butthead watch music videos and “react” to them. It’s done in-universe similar to Rick and Morty’s interdimensional cable.
Yeah. I feel like they awkwardly break up the episode and don’t add a ton
I suggest you get comfortable with some video editing tools.
Related meme
But considering how intermittent they are and that a version already sounds like it exists without them I’d like to avoid that. That’s why I made this post after all