The fediverse made me make my first actual NSFW alt account - as it is now, community browsing is a bit of a pain without subscriptions.

Which is to say, yes, separation is the way.