Perhaps we are pronouncing “university” just incorrectly. Perhaps in the days of creation of the university it was meant to be a word for “un-diversity” -> “university”