The key interest rate is the policy lever the bank pulls to keep inflation in check. But a lot has changed in recent years