I don’t think there’s any case where a boycott is illegal,

The USA has made boycotting the zionist entity illegal, many states require businesses to sign pledges not to boycott as conditions to getting contracts. So much for that “freedum of speech”.