I think the actual reason is no one has any reason to think that superman is walking around with an alter ego, especially without an elaborate disguise. I mean he doesn’t wear a mask like the psycho bat. so people even know superman has an alter ego?