I use normally just use EZGIF (an old-fashioned web tool), but I happen to also have Adobe Fireworks CS4 (which is from 2008) on an old MacBook for more advanced editing.

There’s probably a good FOSS tool out there, but I don’t edit or even create GIFs often enough to bother looking.