Not civil but mechanical engineer here. There are some rule of thumb formulas involved during the construction of a gearbox, e.g. the diameter in mm of a shaft at the bearings: cubic root of the torque in Nm. The ‘necessary volume’ of a gear wheel is another formula involving adventurous math.