One that I’d like to see is a more in-depth sorting option for posts (allowing you to see for example top of December 2020, or top of a specific day). A custom date range selection would be best. I remember this being a frequently requested feature in the early days of reddit, and they never implemented it.
1 - That’s what I have noticed, I didn’t find communities of other instances listed so I assumed they were not in the list all together. maybe adding another column citing the instance domain will help clear confusion.
3 - In that case a good addition might be giving the user a tool to group communities from different instances and aggregat them into a folder. so I can group abc1.org/c/privacy dce.org/c/privacyland and fgi.org/c/privacytools into one merged feed that I can name to my liking. this could be a good addition once lemmy gets bigger!