I believe the ones made by Behar Bros are usually the recommended ones. They have a few different models, each with different features (like a couple have a scanline generator built-in and/or SCART output), so it’s up to you to decide exactly what works best for your setup.
Just as a disclaimer, I don’t actually have any of their products, but it’s definitely what I would buy if I weren’t being cheap and just using the low quality cable that I already have.
I don’t remember exactly what lead up to it, but I ended up watching reruns of Voyager with my dad every day back when Spike TV was still a thing. I think that really improved my relationship with him.