A café in Vancouver's Chinatown has gone to extreme measures to protect staff after being repeatedly targeted by crime.