Carrefour is telling its customers which products are smaller than they used to be.
  • flyos@jlai.luEnglish
    12·
    1 year ago

    If memory serves, “courriel” was actually French Canadian (and I actually find it a smart translation). The Académie Française suggested “mél” at the time, which means even less of a thing and only sounds roughly close to “mail”.