The best starting point in my experience is https://regolith-desktop.com. You install it and get a noob-friendly, pre-configured unixporn desktop out of the box.

Once you start using it, the rest of the obscure programs referenced on /r/unixporn start making sense too.