It has more to do with characters not being professional horror survivors at the start of the series and just going on routine missing person in the woods call, that later just became part of the games. Also there is no explanation in any game why don’t they wear something a bit more protective later on.