So this problem started back in 2023 as in still occurring. Dead Space Remake, Jedi Survivor and Silent Hill 2 are some of the offenders. All these games were highly rated on gameplay and graphics
Basically, even if you have a 4090, the stutters and poor fps still exist due to the way the game is designed.
Its exceptionally frustrating because open world devs do optimise for performance while corridor type REMAKES like Dead Space and Silent Hill forget the work their predecessors did on worse hardware years ago
Not to say this necessarily isn’t the case, but are your drivers all up to date? I don’t know how often I’ve heard people complain about shitty performance or weird artifacts in a game only to hear that the player hasn’t updated their graphics card drivers in 8 months.