“I can tell the stories that should be told that other people, especially in Texas, might not tell," trans journalist Gwen Howerton says.