I agree. I try to keep my situational awareness at very high levels while I’m behind the wheel, so in high density traffic, I’m looking for issues exactly like you describe. I’ll move if there’s enough room to move into and I see something that might be solved simply by moving (or I’m unable to rule out that it won’t help, due to being unable to see enough).