Desperate for foreign exchange, the regime is taking harsh steps to enforce tax and remittance rules for migrants and making it harder for them to travel.