I used to do that too! But living in Eastern Europe, our shampoo bottles had like twenty languages. I didn’t manage to learn any, but I did develop a sense of how closely related they were.