살 and 쌀 are the same word

  • jbrains@sh.itjust.works
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    6
    ·
    3 months ago

    Comments are so much “That’s the joke.”

    I feel you, OP. When you can’t hear it, you can’t hear it.

    • sik0fewl
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      2
      arrow-down
      1
      ·
      3 months ago

      ITT: people not knowing the difference between allophone and homophone.

      • Lvxferre@mander.xyzM
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        2
        ·
        3 months ago

        ITT: people not knowing the difference between allophone and homophone.

        I don’t think that it’s the case here. It’s simply that OP’s meme leaves a lot of stuff up to context, and people are filling the gaps with assumptions. We [people in general] shouldn’t assume ignorance out of simple miscommunication.


        In case someone here does not know the difference:

        • Allophones - sounds associated with the same phoneme in a certain language. For example, in English [pʰ] (as in “pit”) and [p] (as in “spit”) are allophones, as they convey the same phoneme /p/.
        • Homophones - different words that sound the same. For example, in English “two” and “too” are homophones for most speakers, as they’re typically pronounced [tʰu̟ː] and parsed as /tuː/.