so you assert, but I’m not actually finding a lot to support the thesis.

a few cities, or parts of cities, have some form of restriction, but it appears that most do not and even the cities that do, do not have a universal ban themselves.

I suspect Madison has this restriction on residences primarily nearby the Uni to prevent kids from crowding in over-occupancy to be honest.