Reports that soldiers of Myanmar’s military government last week carried out a massacre of more than 30 civilians in a village in central Myanmar have been supported in interviews with a local administrator and a man who says he survived the killings.