I wonder if the wording depends on the field.

As a microbiologist, I would have phrased it like:

• The sample was destroyed during handling and was not considered for further analysis.
• The animal was not amenable to handling and was excluded from sample collection.