I mean just grab TP-Link’s WiFi 7 router.
https://www.tp-link.com/us/home-networking/wifi-router/archer-be900/
4x2.5Gbps LAN port, 2x10Gbps WAN/LAN ports, SFP, and another 1Gbps LAN port.
For a serious, future proof upgrade… i’d not look at anything else right now.
Yes. If you can get FiOS… do not even bother with Cable. Symmetrical, cap free, and typically lower latency. It’s a no brainer.