when you have to sign in with an ID password, it means that your company is using WPA2 or WPA3 Enterprise. There is an authentication server that processes your credentials and grants access to network resources based on the network access control policy.
It is not possible to answer your question without knowing the details of the network access control policy.
look up surface mount keystone box. thats the best you are gonna be able to do.