I would think, should there be different users who should have different authorizations, I would look at piwigo https://piwigo.org/

If it’s the same family and you just want a nice login with archive options, look at lychee https://lychee.electerious.com/

I think both are strong candidates for what you are looking for