Are you suggesting that Jordan and Egypt don’t care about Palestinians because they don’t allow Israel to forcibly relocate millions of refugees to their countries? Beyond the fact it’s a war crime, it doesn’t really improve the situation for anyone but Israel.
I agree with the second part of your statement. Egypt could do more. But I’m not understanding what the first part has to do with forced displacement to Egypt. Is that somehow justified by the history?