• hakase@lemm.ee
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    4
    ·
    edit-2
    1 year ago

    Yup, this is likely a phonological restriction in addition to a syntactic one, though it’s worth noting that the copula (the “be” verb) shows a lot of idiosyncratic behavior in different contexts in different dialects of English.

    It seems that this pattern may have something to do with stress assignment within a predicate, but I’m not sure what the conditioning environment is at first glance. Any English phonologists here who can shed some more light on this?

    • Tlaloc_Temporal
      link
      fedilink
      arrow-up
      5
      ·
      1 year ago

      I’m no expert, but I think “you’re already” doesn’t work because the “anti-stress” on the contraction tells us the focus is later, but the focus of “already” is actually on the “are” in “you’re”. It trips us up because it sneaks the focus past us and then just ends the sentence before the focus the stress told us about arrives.

      It may also be because “you are already” is a variant of the sentence “you are” which can’t be contracted, so the contraction insinuates “you’re already [something]”. It makes us parse a different sentence structure than it is, then we get confused when the sentence ends early.