VANCOUVER – Almost every day this summer, University of British Columbia master’s student Megan Winand waded through wetlands with an antenna, following the beeping sounds to find Columbia...