Tere left Venezuela to start a new life in the U.S. She has a home, a job and access to gender affirming care. But she worries it could all disappear.