Wellington says the Cook Islands must take concrete steps to “repair” their relationship.