At least six people have died in ICE custody since Trump took office. José is worried that he could be next.