I suspect it includes that as an explanation for her masculine haircut. And to clarify that she is, infact, not trans. Should any of that matter? It clearly did to the people who assaulted her. The inclusion is probably meant to make hateful people think twice in an effort to stem the violence.