The home secretary will include Churchill’s statue in new law trying to stop war memorial vandalism.