DRM and big tech's war on ownership has led me to make my own media libraries, and you should too.