If you’re interested in other series, you might like Octopath Traveler. Each character has their own job, but as the game progresses you’ll be able to switch each character’s second job. So you can make the thief a thief/merchant or thief/cleric or whatever, and swap out that second job anytime you want, but they’ll always have the thief abilities.