Not sure, maybe you should turn down the graphics settings a little. I think the dream sequences are kinda weird, the way I get them is very random, and they cause my character to get alert at night, interrupting the sleep quest task.

Because is saving the data and re training the model with the new data acquired while awake. This is why sleeping is so important while in you are in the tutorials levels.