You can be vegan for many reason - climate change being among them. However, if you’re in it for the ethics side of things, it’s less important and just an added bonus. In this case, it’s clear from context that climate change is not in focus right now but the parallel between unjustifiably killing people and animals and their legality.