Researchers say Paxlovid and other antiviral medications can help people with even mild COVID-19 symptoms lower their risk of serious illness