The 26-year-old suspect is facing separate federal charges that could lead to a death sentence.