The UK will not tolerate attempts by foreign countries to harass or intimidate British citizens, the security minister has warned, after a number of Sikhs complained they were being targeted either by or on behalf of the Indian government.