actually meant “I know where the data is and was going to provide it shortly, but now I’m offended so I won’t”?

It meant “you were worth the effort but I was going to fuck with it when I had more free time. Now that you’ve decided to be an entitled sealioning Karen about the whole thing, I’m not going to participate on your terms.”