The “complaining about young people” line is wrong. The graph is “how cool”, not “how much.”

A 3 year old complaining about young people is super cool. A 90 year old complaining isn’t.