It’s possible the tied race reflects not the sentiments of the voters, but rather risk-averse decision-making by pollsters