It’s easy for biased users to bury accurate Community Notes, report says.