An annual assessment by the world body tracks the gulf between what countries have vowed to do and what they’ve actually achieved.