For the same reason the excuse of a white character being named Mitsimu Hashimori is that it’s just a title being passed down is something people might find offensive.