Cet avis, publié dimanche, est justifié par le "regain de tensions" observé dans cet Etat d'Amérique du Sud depuis la présidentielle de la fin juillet.